Logo Classic Neuquén
Auspiciantes
Deslizá
CURACIONES NEUQUINAS: El mal de ojo | Mateo Sánchez Zapata
Volver CURACIONES NEUQUINAS

CURACIONES NEUQUINAS: El mal de ojo | Mateo Sánchez Zapata

En esta segunda entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular y ancestral del mal de ojo (conocido también como ojeo, ojeadura o Ñe kutrán en la cosmovisión mapuche) . A lo largo de este artículo informativo e instructivo, el lector aprenderá los orígenes históricos y culturales de esta afección, sus síntomas característicos, los elementos tradicionales necesarios para su diagnóstico y curación —como el plato con agua y aceite, el uso de saliva, sahumerios y plantas medicinales regionales—, y el procedimiento paso a paso para llevar a cabo estas prácticas transmitidas de generación en generación por abuelas y curanderas neuquinas .

En la provincia del Neuquén, la medicina popular ha sido históricamente el refugio y primer recurso de familias en parajes aislados, comunidades rurales y barrios populares. Nacida de la confluencia de dos mundos —el saber ancestral aborigen y la fe católica introducida con el tiempo—, la práctica de curar el ojeo representa una manifestación viva del afecto, la solidaridad comunitaria y la preservación del patrimonio espiritual regional. Las curanderas, yuyeras e hierberas de la cordillera y la meseta neuquina han actuado como custodias de este conocimiento empírico, transmitiendo de madres a hijas los rezos y las fórmulas para aliviar los males cotidianos.

¿Qué es esta curación?

El mal de ojo u ojeo se define tradicionalmente como un malestar o alteración provocado por la mirada fuerte, la envidia o la energía negativa inconsciente de una persona sobre otra. Aunque puede afectar a individuos de cualquier edad, perjudica especialmente a los niños y bebés.

Los síntomas característicos documentados en la tradición popular incluyen:

  • En niños y adultos: Dolor de cabeza profundo concentrado en la nuca o frente, mareos, insomnio, decaimiento e irritabilidad.
  • En bebés y niños pequeños: Llanto infundado e ininterrumpido, bostezos continuos, molestias generales, apertura de la mollera y lágrimas grandes.
  • En la tradición mapuche (Ñe kutrán): Se reconoce cuando los ojos duelen, lagrimean y uno de los ojos se torna más pequeño o inflamado a causa de una mirada muy cargada o de haber reído en exceso con alguien de mirada "fuerte".

¿De dónde proviene esta tradición?

Esta costumbre combina elementos folklóricos mestizos con el conocimiento botánico autóctono. Por un lado, incorpora plegarias dirigidas a figuras del santoral católico como San José de Galilea, San Antonio o la invocación al Arcángel Miguel para cortar el mal con su espada espiritual. Por otro lado, en el contexto mapuche y pehuenche, se recurre a la aplicación directa de hierbas nativas como el maqui, la vira vira y el cabello de ángel para refrescar la zona ocular.

¿Qué elementos se utilizaban?

Según el método tradicional elegido, los pobladores neuquinos empleaban los siguientes insumos:

  • Método del plato, agua y aceite:
    • Un plato hondo de loza blanca o vidrio transparente.
    • Agua limpia.
    • Una cuchara sopera con aceite de cocina.
    • Un cuchillo de mesa.
  • Método de sanación con saliva:
    • Saliva del curandero o sanador.
  • Método con sal gruesa:
    • 9 granos de sal gruesa y gotas de aceite comestible en agua fría.
  • Método de sahumerio doméstico:
    • Una vela blanca.
    • Sahumerio preparado con ají en vaina.
    • Ropa limpia de repuesto.
  • Remediación botánica mapuche (Ñe kutrán):
    • Brotes nuevos de maqui (1 cogollo).
    • Hojas de cabello de ángel (1 puñado).
    • Hojas frescas de vira vira.
    • Un paño limpio de tela.

 

Preparación tradicional

Antes de iniciar cualquier ritual presencial o ritualización herbal, la curandera o persona a cargo debe asegurar un entorno tranquilo y limpio. Se sirve agua limpia en el recipiente hasta alcanzar aproximadamente tres cuartas partes del plato hondo o bien se procede al lavado cuidadoso de los brotes y hojas recolectadas en el monte o jardín.

Procedimiento paso a paso

Técnica 1: Diagnóstico y curación presencial con plato, agua y aceite

  1. Carga de elementos: Llenar un plato hondo con agua hasta sus tres cuartas partes y cargar una cuchara sopera con aceite comestible.
  2. Vertido ritual: El curandero se persigna, embebe los dedos índice y mayor (o pulgar) en el aceite y deja caer exactamente tres gotas dentro del agua.
  3. Interpretación de las gotas:
    • Si las gotas permanecen pequeñas o se desplazan intactas hacia los bordes, indica que la persona no está ojeada.
    • Si las gotas se desparraman inmediatamente o se unen formando gotas de gran tamaño en el centro o al fondo, confirma que el paciente está ojeado y debe tratarse.
  4. Imposición de la oración: Mientras se dibuja la señal de la cruz en la frente del enfermo con el dedo aceitado, se recita:

"San José de Galilea, sácale el mal de ojo a... (nombre completo de la persona)".

  1. Corte del mal: Tras unos minutos de rezo, se toma el cuchillo y se "corta" el contenido del plato trazando una cruz visible sobre el agua y el aceite.

Técnica 2: Curación con saliva e invocación al Arcángel Miguel

  1. El sanador moja su dedo pulgar con su propia saliva y traza la señal de la cruz sobre la cabeza del niño o adulto tres veces consecutivas.
  2. Durante el trazo, recita con fe:

"San José de Galilea, sácale el mal de ojo a... (nombre completo)".

  1. A continuación, realiza la señal de la cruz en el pecho y la frente del paciente de una a tres veces al día.
  2. Se concluye invocando al Arcángel Miguel para que con su espada espiritual corte definitivamente cualquier daño o mala intención.

Técnica 3: Sahumerio tradicional con ají en vaina

  1. Enciéndase una vela y prepárese un sahumerio haciendo arder ají en vaina, evitando estrictamente que el niño aspire el humo de forma directa para prevenir sofocación.
  2. Una vez que las prendas del niño queden impregnadas del humo purificador, se lo desviste y se le coloca ropa completamente limpia.
  3. La vestimenta usada durante el procedimiento se debe quemar de inmediato para evitar que el mal residual afecte a otra persona de la casa.
  4. Se finaliza rezando tres Padres Nuestros y tres Aves Marías hasta que la vela se consuma.

Técnica 4: Aplicación botánica mapuche para el Ñe kutrán

  1. Compresa descongestiva: Se juntan los brotes nuevos de maqui y el puñado de cabello de ángel, se lavan bien, se aplican sobre los ojos cerrados del paciente y se sujetan suavemente con un paño limpio para refrescar la zona.
  2. Aplicación de vira vira: Alternativamente, se refriegan las hojas frescas de vira vira entre las manos, se vierten unas gotas de su jugo natural en el ojo afectado y se cubre temporalmente con la misma hoja.
  3. Protección preventiva: La tradición sugiere llevar un ramito o puñado de hojitas de cabello de ángel en la cartera o bolsillo para repeler la influencia de miradas fuertes.

 

¿Qué finalidad tenía según la tradición?

La finalidad principal de estas prácticas es restaurar la paz física, emocional y energética del individuo. Alivian el dolor de cabeza persistente, cesan el llanto compulsivo en lactantes, desinflaman la vista cansada y devuelven el equilibrio al hogar.

 

Advertencias y consideraciones sanitarias

Es indispensable establecer una clara diferenciación entre la medicina popular tradicional y la medicina científica alopática:

  • Las curaciones descritas forman parte de creencias culturales y religiosas transmitidas por vía oral y no cuentan con validación ni comprobación médica científica.
  • Bajo ninguna circunstancia se deben introducir jugos de plantas sin esterilizar o sustancias irritantes directamente en el globo ocular, ya que pueden causar infecciones graves o lesiones córneas.
  • Ante síntomas de fiebre alta, rigidez de nuca, fotofobia, vómitos continuos o dolor de cabeza agudo, se debe acudir de forma inmediata a un centro de salud o guardia médica pediátrica.

 

Vigencia de esta práctica en la actualidad

En la actualidad, medir o curar el ojeo mediante el plato con agua y aceite, santiguar a los niños con saliva o portar amuletos vegetales sigue siendo una costumbre profundamente arraigada en parajes, comunidades rurales y barrios de Neuquén. Persiste como una expresión de afecto familiar, solidaridad vecinal y resguardo de la memoria colectiva neuquina.

 

Reflexión sobre la memoria y los saberes populares

Documentar estas prácticas no implica validarlas como verdades científicas ni ridiculizarlas como meras supersticiones. Representan el patrimonio cultural inmaterial de Neuquén, testimonio vivo de cómo nuestros antepasados se cuidaban activamente en épocas de aislamiento geográfico, guiados por el amor familiar y el respeto por los elementos de la tierra.

 

El autor no se responsabiliza por el mal uso de esta información. Siempre se debe acudir primero a un médico o doctor en medicina. Este artículo se publica exclusivamente con fines informativos, explicativos e instructivos para la divulgación del patrimonio cultural e histórico.

 

Mateo Sánchez Zapata - Genealogista, Investigador histórico, Escritor.
Ante cualquier consulta se pueden comunicar conmigo a los siguientes medios:

Facebook: Mateo Sánchez Zapata

Linktree: www.linktr.ee/mateo.sanchez.zapata


Link copiado ✅
Seguí leyendo
Deslizá o usá flechas

Más de esta categoría
→
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de oídos | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de oídos | Mateo Sánchez Zapata
En esta quinta entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular y ancestral de la curación del dolor de oídos en el territorio provincial. A lo largo de este artículo, el lector aprenderá qué elementos e ingredientes se requerían tradicionalmente, las preparaciones botánicas regionales y el procedimiento instructivo paso a paso para ejecutar las técnicas de aplicación de calor localizado, remediación herbolaria y oraciones de sanación ritual, con el propósito de documentar, preservar y valorar este patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia.
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de muelas | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de muelas | Mateo Sánchez Zapata
En esta cuarta entrega de la colección Curaciones Neuquinas, abordamos el estudio histórico, etnobotánico y cultural de los remedios tradicionales empleados contra el dolor de muelas en el territorio neuquino. A través de este artículo instructivo, el lector aprenderá cuáles son las hierbas regionales utilizadas por los pobladores antiguos, cómo se preparaban los ungüentos e infusiones, y el procedimiento ritual paso a paso que combina la remediación botánica con las oraciones populares, registrando y preservando este valioso patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia.
CURACIONES NEUQUINAS: La culebrilla | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: La culebrilla | Mateo Sánchez Zapata
En esta tercera entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular e instructiva para el tratamiento de la "culebrilla" (herpes zóster) en la memoria folklórica de la provincia del Neuquén. A lo largo de este artículo, el lector aprenderá la significación de este mal en el saber ancestral de nuestros pobladores, los elementos requeridos tradicionalmente (como el anillo de oro puro, la tinta china y los preparados vegetales) y las técnicas instructivas paso a paso con sus oraciones rituales, combinando el rescate del patrimonio inmaterial con las indispensables precauciones sanitarias.
CURACIONES NEUQUINAS: El empacho | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El empacho | Mateo Sánchez Zapata
En esta primera entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular y ancestral del empacho, sus orígenes y sus diversas técnicas de curación en el territorio neuquino . A lo largo de este artículo, el lector aprenderá qué elementos se requieren tradicionalmente, cómo preparar las infusiones herbales de la región y el procedimiento instructivo paso a paso para ejecutar las técnicas de medición con cinta, oraciones rituales y remediación botánica, con el objetivo de documentar y valorar este patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia .

Últimas noticias
→
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de oídos | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de oídos | Mateo Sánchez Zapata
En esta quinta entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular y ancestral de la curación del dolor de oídos en el territorio provincial. A lo largo de este artículo, el lector aprenderá qué elementos e ingredientes se requerían tradicionalmente, las preparaciones botánicas regionales y el procedimiento instructivo paso a paso para ejecutar las técnicas de aplicación de calor localizado, remediación herbolaria y oraciones de sanación ritual, con el propósito de documentar, preservar y valorar este patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia.
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de muelas | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El dolor de muelas | Mateo Sánchez Zapata
En esta cuarta entrega de la colección Curaciones Neuquinas, abordamos el estudio histórico, etnobotánico y cultural de los remedios tradicionales empleados contra el dolor de muelas en el territorio neuquino. A través de este artículo instructivo, el lector aprenderá cuáles son las hierbas regionales utilizadas por los pobladores antiguos, cómo se preparaban los ungüentos e infusiones, y el procedimiento ritual paso a paso que combina la remediación botánica con las oraciones populares, registrando y preservando este valioso patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia.
CURACIONES NEUQUINAS: La culebrilla | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: La culebrilla | Mateo Sánchez Zapata
En esta tercera entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular e instructiva para el tratamiento de la "culebrilla" (herpes zóster) en la memoria folklórica de la provincia del Neuquén. A lo largo de este artículo, el lector aprenderá la significación de este mal en el saber ancestral de nuestros pobladores, los elementos requeridos tradicionalmente (como el anillo de oro puro, la tinta china y los preparados vegetales) y las técnicas instructivas paso a paso con sus oraciones rituales, combinando el rescate del patrimonio inmaterial con las indispensables precauciones sanitarias.
CURACIONES NEUQUINAS: El empacho | Mateo Sánchez Zapata
CURACIONES NEUQUINAS: El empacho | Mateo Sánchez Zapata
En esta primera entrega de la colección Curaciones Neuquinas, exploramos en profundidad la tradición popular y ancestral del empacho, sus orígenes y sus diversas técnicas de curación en el territorio neuquino . A lo largo de este artículo, el lector aprenderá qué elementos se requieren tradicionalmente, cómo preparar las infusiones herbales de la región y el procedimiento instructivo paso a paso para ejecutar las técnicas de medición con cinta, oraciones rituales y remediación botánica, con el objetivo de documentar y valorar este patrimonio cultural inmaterial de nuestra provincia .
UN MOMENTO HISTÓRICO PARA LA ARGENTINA Y LA IGLESIA CATÓLICA | Mateo Sánchez Zapata
UN MOMENTO HISTÓRICO PARA LA ARGENTINA Y LA IGLESIA CATÓLICA | Mateo Sánchez Zapata
A las 16:35 de este domingo 8 de noviembre de 2026, el Santo Padre, Su Santidad el papa León XIV, ha pisado suelo argentino.
Viento, diarios y superación: el homenaje a los canillitas neuquinos en la historia de Roberto Carlos Sánchez | Mateo Sánchez Zapata
Viento, diarios y superación: el homenaje a los canillitas neuquinos en la historia de Roberto Carlos Sánchez | Mateo Sánchez Zapata
Cada 7 de noviembre, la Argentina celebra el Día del Canillita para recordar a los pregoneros del papel impreso. En Neuquén, esta fecha rinde homenaje a los pioneros que desafiaron el viento patagónico y encuentra un ejemplo vivo en Roberto Carlos Sánchez, quien pasó de vender diarios en la terminal de ómnibus a profesionalizarse en la educación física e inclusión social.
Huellas de la historia: el eco de Cristóbal Colón en Neuquén | Mateo Sánchez Zapata
Huellas de la historia: el eco de Cristóbal Colón en Neuquén | Mateo Sánchez Zapata
Desde la consagración del estadio La Caldera con un certamen panamericano en 1978 hasta los tributos a la italianidad y el debate continental sobre el 12 de octubre, la memoria del navegante genovés dialoga con el pasado histórico y el espacio cívico de Neuquén.
HOMENAJE HISTÓRICO: PIONEROS DEL TRANSPORTE PÚBLICO VIVIERON UNA MAÑANA CARGADA DE MEMORIA, LÁGRIMAS Y JUSTICIA EN EL MNBA
HOMENAJE HISTÓRICO: PIONEROS DEL TRANSPORTE PÚBLICO VIVIERON UNA MAÑANA CARGADA DE MEMORIA, LÁGRIMAS Y JUSTICIA EN EL MNBA
En el marco de la 13ª Feria Internacional del Libro de Neuquén, el Espacio Cultural Neuquén del Ayer reconoció en vida a choferes, mecánicos, carroceros y administrativos de las líneas históricas. Entre anécdotas inolvidables y diplomas al mérito, el momento más conmovedor quebró en llanto a la sala entera cuando la memoria de los que ya no están se hizo presente en un abrazo colectivo.
Prevención del suicidio y salud mental: las claves de Academia LVS en Classic Radio para detectar señales a tiempo y saber acompañar
Prevención del suicidio y salud mental: las claves de Academia LVS en Classic Radio para detectar señales a tiempo y saber acompañar
En una emisión fundamental por nuestra emisora, el equipo de Academia LVS abordó la problemática del suicidio sin tabúes, desmitificó falsas creencias populares y brindó pautas concretas para que familias, amigos e instituciones sepan cómo actuar, escuchar y contener ante una situación de vulnerabilidad emocional.
De la emergencia médica a la salud mental: el equipo interdisciplinario de Academia LVS inauguró su espacio en Classic Radio
De la emergencia médica a la salud mental: el equipo interdisciplinario de Academia LVS inauguró su espacio en Classic Radio
La abogada Laura Nievas, la psicóloga Victoria Ortiz y la instructora Silvia Almirón presentaron una propuesta formativa y preventiva integral que se emitirá todos los martes a las 10:30 por nuestra emisora, brindando herramientas claves ante situaciones críticas en la comunidad.
Classic Neuquén
En vivo • Tocá play para escuchar